十一番蜃気楼

絕對有雷

雖然看了預告很期待，但是真的開始看又不敢抱太高期待
所以大抵做了一些心理建設，可能很悶或者劇情平淡之類的
看完以後～～超級超級超級喜歡這部片！！！！！
果然還是要親自看了才能有自己的定論，畢竟每個人觀感都會不同的
屬於我自己的感動是無關他人的

不過這部片確實沒辦法輕易地討好觀眾
有人會覺得太灰暗看不到光而不喜歡......所以導演你為何夜戲不開燈 (誤)
雖然整部片是朝著正面向上的方向前進，但荊棘遍佈的路總是走得格外艱辛
不是所有人都能平順生活，誰會願意在卑微裡求取生存呢

劇情灰暗之中又隱隱透著光亮，處於汙濁現實的情感卻深沉純淨
一切都很壓抑，但絕不是毫無溫暖並任由毀滅的悲慘
達夫與千夏都因為愛而得以重生，甚至影響及拓兒；另外家族關係亦是重點

綾野、池脇、菅田，看他們三人的演技就是一種享受
謝謝導演把達夫拍得如此頹廢又性感  >///<

沒看過原作，不知改編的差異如何，但是年代氛圍應該都有改吧
以下若有理解錯誤的部分，請原諒我的腦袋只能想到這種程度

兩次眼睛特寫都令人印象深刻
一次是作夢醒來後淚水從眼角滑落，一次是眼神虛空的打柏青哥

連作夢也會痛苦，我不禁想起空井
那時明明才剛演完空井，接續的達夫竟有著類似情節，而且都有去打柏青哥
純情的達夫和純情的空井最大差異應該是....不只兩秒，有N倍的兩秒
（兩秒是飛翔公關室的梗 :P ）

達夫在門前遲疑了一下，從這一步開始踏進了千夏的世界

達夫和千夏是一見鍾情，第一眼就互有好感
兩人視線追逐著對方卻又不敢太放肆
趁身邊沒人注意的時候，達夫會偷看著千夏的背影
千夏還直接就問工作和婚姻狀況
（話說拓兒用吃過的湯匙盛炒飯給達夫.....這個我真的不能忍）

在小酒吧是第二次見面，一照面的瞬間都有種"原來你是這種人啊"的念頭
兩人都因對方出現在那種場所而感到失落，不免有了輕蔑之意
達夫雖然態度不好，卻也只是靜靜地挨打
（據說本來只要打一次，某人自願被打三次.....）
最後似乎有點被千夏的憤怒打醒了，也許感到自己太惡劣就自賞巴掌
（先生，你不能摸摸口袋找不到錢就這樣沒付帳走掉了好嗎）

相對於達夫，迫於生計的千夏更難受
誰會想到竟然在那種地方遇見有好感的人
忍住羞恥向他開口賣身卻被嘲笑

小酒吧之後的日常片段.....根本就是兩人各自的墮落生活

酒醒之後，達夫當然清楚自己的行為傷害了千夏
已經知道她為生活賣春，可是他還是想見她
而千夏在他的道歉下軟化態度，好感重新歸位
雖然兩人一度逞強不理對方，其實更害怕對方再也不理自己

此時的達夫還不願對千夏敞開心房，被問到關鍵的事就回以無關的答案

游泳這段算是在試探心意
最初是千夏說想游泳，但達夫當時沒給回應
後來達夫為了道歉，反過來邀她去游泳（原本被拒絕時他似乎有點死心了）
到了海邊，達夫先游出去等待著，因為千夏也跟著游過去，這才確認了彼此的感情
兩人之間好像在輪流拋球，最後終於接到球的感覺

整個人快沉下去的樣子.....

（看這段不知為何一直會想到"you jump,I jump"，雖然他們只是在swim...）

看making才知道七月中的北海道海水仍然很寒冷
為了取鏡要拍很多次，綾野君游到體力快透支，他在船上休息時又冷又累好可憐
和池脇一起的戲喊卡之後還把她盡量抱到水面上 　   <--細心溫柔的好男人T_T (蓋章)
我現在都帶著敬意看這段，明明冷得要命卻撐著裝沒事演出開心的樣子，這就是演員

好喜歡達夫這段的笑容和笑聲

（因為游泳衣服濕了，千夏借穿了達夫的衣服耶）
好喜歡達夫眼神分段的表現，笑完一開始是先拉她手，接著抬頭卻不敢直接看她，最後兩人眼神交集就一發不可收拾
啊啊啊～～綾野君的下巴弧線實在太好看了

某人吃得好認真 XDD　最後還撞到人家牆上的菜單木片都掉下來了　　　<-- 重點好像都錯

達夫對千夏是認真的
因此聽到拓兒口無遮攔的話相當生氣
與其說是被侮辱輕視而發怒
更令他難忍的也許是認為拓兒把千夏當作男人的玩物來利用
所以拓兒只是被達夫踢出門而不是揍一頓算便宜他了
（making裡拍拓兒被丟出去的戲，導演和工作人員為什麼都在旁邊一直笑 XD）

（綾野君要是晒黑了就是這樣子......）

惡夢般的往事，無時無刻都壓在達夫心頭
一條人命在眼前慘死，岡野死不瞑目的樣子深烙於心
就算別人說那不是他的錯，但他卻自責悔恨得沒辦法承受
比起死亡，放逐自己的人生根本不足以彌補過錯，也談不上贖罪

達夫與千夏之間的情感才剛起步，可以說還沉醉在熱情昏頭的階段
由於拓兒那番話的刺激，達夫開始正視千夏的工作與孽緣
愛是絕對無法容忍對方與自己以外的人有親密接觸
那是出於本能的嫉妒，所以他沒有考慮到千夏的難處

第一次看到這段達夫的反應，覺得他並沒想到結婚的事
後來再看認為他是因為千夏的問話而起了結婚念頭
之後看第某次突然覺得，其實他是被千夏講中了心裡潛在的欲望才說不出話
（一直有不同解讀的我大概是理解力太差...）

為了說服千夏辭職，達夫終於對她坦白心結
結果千夏的心門不但沒有向他開啟
反而認為達夫是因為內心受創，所以才選了她這樣歷盡滄桑的人
（千夏，請別誤會達夫，就像你愛上他一樣，愛是沒有理由的）
而且覺得達夫不懂她要承擔的家庭責任，以及找不到歸屬感的迷茫
千夏與家人之間有著難分的依存關係
雖然曾經想逃離，卻始終無法捨棄，因為那是唯一需要她的地方

千夏說達夫不懂那種不被需要的感覺　　<-- 達夫你是不會直接說你需要她嗎（巴頭）
然後達夫就默默地去思考了一夜

在小酒吧的兩場戲，明明都互相披露了脆弱的一面卻又互相傷害
第一次千夏被達夫嘲弄，第二次則換成達夫被千夏抨擊
不過達夫在這兩次衝突之後，都有主動去改變與千夏之間的膠著狀態

因為背景是墓地，所以本來推測達夫酒醉晃到了同事岡野的墓前
這樣清醒後的反應也合理，在岡野墓前下了決定，願意去面對現實了

看到第N遍，開始覺得自己的推測好像不太對勁

如果是這樣，他旁邊應該會有其他墓，而且為什麼不拍他所看到的畫面呢？
假設不是岡野的墓，那麼這是哪裡？
嗯，電影開頭妹妹寫的信有提到墓地的事，我居然看了很多次都沒聯想起來
（因為後來都在專心盯某人，沒有注意旁白...）
原來妹妹的信件在達夫最關鍵的心境轉折上起了作用

達夫醒來看到自己在墓地裡當然會訝異
但是看著遠方的函館街區，自然就想起妹妹在信中所云關於家族與墓地的事
想要擁有一個家的強烈心情，要帶著什麼樣的覺悟與決心
從這個寂寥的死域眺望底下充滿生息的人間，他想要在那裡和千夏一起生活

以前每天都像個遊魂，靠著酒精和柏青哥度日，活著但心卻如同死了
如今他不想再繼續孤零零地過著這種日子，想為了所愛的人重新啟動人生
達夫心中構築的家族景色也在朝陽中漸漸浮現了吧
（我猜沒有拍出達夫眼前的景象，可能是因為他所看見的不只是鏡頭能拍到的表面）

達夫的淚光 T___T 這是達夫最感動我的一場戲 （綾野剛★★★★★絕讚）
他哭不是因為難過，而是終於找到生存意義
我也喜歡這場戲的蘊含之意（要是原作或電影都沒那意思，就當我腦洞太大...）
從達夫身處的地點到他所望向的地點，其實是代表他內心起死回生的變化

　有人用google街景在逛墓園的嗎 orz（這種事誰會做啊...）
　我只是想看看達夫眼中天色微亮的函館景色是什麼樣子（街景是白天，靠想像...）
　一方面也是想確認自己猜想的有沒有錯誤

　本來以為一個城市的墓園大概沒幾個，應該會很好找
　沒想到一查之下.....也太多個了吧（倒）
　不過最有難度的是遇到街景拍不到的區域，會無法判斷正確與否

　後來發現妹妹隨信附上的廣告單，似乎是原作者佐藤泰治的長眠之處
　前方可以俯瞰函館街道，後方山林是日出的方向，座落方位都符合
　最後，像笨蛋一樣亂找的我終於想起片尾名單這個東西～～上面有寫啊！orz
　沒想到是找過的地方，只因為欄杆換了、草太長了才比對不上
　街景照是2011年，電影是2013年拍攝....一直以為街景照都是近期的@@
　感謝後方樹林那兩根並肩突出天空線的樹枝沒變，還有休息椅也沒變
　礙於街景的路線限制，沒辦法移動到達夫那側的座位，就這樣看吧
　（本來想說郊區可能會像松島基地那樣看不了，沒想到還可以逛進墓園）

要求中島離開千夏時，達夫被打都沒還手
（讓高橋桑真的打下去，可是鼻血滴得人家滿臉，嗯有點....噁 >"<）
沒想到中島居然說就是因為珍惜家人才變成這樣...（我想拿東西砸他）
明明就是出軌迷戀千夏，對家人好是心虛還是面子問題
把責任推給信任自己是好丈夫、好爸爸的家人們，這男人哪一點有愛惜家庭
如果那個家帶來的是痛苦，以致於向外尋求慰藉，又為何要這樣下去

拓兒拍得太用力了，達夫瞪過去的狠勁嚇掉他半條命 XDDD

達夫本來拒絕讓拓兒去山裡工作的原因，除了他自己不想回去
還有大概是考量拓兒個性不適合，怕會出事，所以才說拓兒不行
因為炸山的工作最需要的是細心謹慎，但拓兒浮躁又大而化之
後來答應幫忙向松本引薦，是因為他決定重回山裡工作
為了不讓悲劇重演，達夫絕對會盯緊拓兒，肩負起教導的責任

這段看預告時就完全猜中劇情，心想我到底是冰雪聰明還是思想邪惡
達夫之所以按捺不住好奇去偷看，是因為媽媽已經出門了
那麼房間裡是誰在"照顧"爸爸，剩下唯一的可能卻是他不想置信的答案

每次戲劇中出現特定的花就會想查花語的意思，紫陽花最主要的花語是"善變"
另外"背叛"亦是花語之一，個人是覺得背叛也有點符合達夫的感受
反正就參考一下，畢竟我也不知道電影裡特意用了紫陽花是否真的有隱喻
達夫應該不知道也不會聯想花語什麼的，純粹想要有個發洩出口
屋外這些過季還不凋謝的紫陽花就讓人有了想要摧毀的衝動
也代替承受不能直接去掐死千夏爸爸的壓抑情緒
達夫不自覺的掐了花，後來似乎是驚覺自己居然有殺意而恢復理智
（我在想紫陽花和爸爸的共通點是生命力都有些強韌吧）

被達夫發現賣春時已經很困窘的千夏
居然又被他撞見比賣春更加百倍難堪的模樣
那是她內心最不願被觸及的傷痛
就算全世界都知道了也不能讓達夫知道

千夏直覺很敏銳的猜出他臉上的傷是被中島打的
打架理由當然是為了她，挨揍之後卻看到如此場面
雖然達夫什麼也沒問，可是千夏心裡大概覺得這個人要離她而去了

達夫以為處理中島的事就等於解決最大難題
看著千夏軟弱無助的哭臉，他才了解她所背負的有多深重殘酷
儘管心裡受到核彈般的衝擊，但在千夏面前也只是沉默以對
因為目前的他還無能為力，根本保護不了她，也做不了她的依靠

為了能夠真正的保護千夏，達夫對工作之事更加積極起來

食堂這段三人的氣氛非常美好，對即將來臨的願景樂觀以待
在目睹千夏的秘密之後，兩人之間仍有點尷尬
達夫還沒準備好要如何告訴她，拓兒卻直接點破一切
（拓兒你這邱比特可以讓達夫私下好好的向千夏求個婚嗎...）

達夫要求千夏辭職的眼神和語氣不同於之前
這次是有備而來，展現出讓她無後顧之憂的男人氣魄
他要為她扛起所有重擔，為她擋下所有苦難
千夏也是感受到達夫的真心以及拓兒的成長才終於放心答應
（老天爺，請賜給我一個達夫，謝謝！.....但是不用那麼悲情的）

相當喜歡達夫和千夏的每一場親密戲，除了處理得很唯美自然
更重要的原因在於那些片段是他們過得最快樂自在的時光
只有兩人在一起時才有的笑容和溫暖，共同體會著需要與被需要的愛

女生這樣抱著男生，感覺母性被激發了～

老實說，看到綾野君單手從背部脫衣服的技能讓我很訝異
哇～原來有人這樣脫衣服！.....我也要試試！
有點難，必須是領口有點寬鬆而且有彈性的衣服才拉得起來
他的私服很多都是這類的，難怪可以脫得那麼順手
（有人可能覺得單手脫衣沒什麼，
　但平常是要去哪裡看別人脫衣服，再說別人脫我也沒興趣看 = =）

雖然很暗（我有調亮度了...），但是畫面都拍得好美

雖然有注意到千夏的手一直被撥開
但去看彈幕時有人算出次數就忍不住噴笑了（達夫,ごめん）

不過很殘忍的是，每次緊接著切入的都是中島糾纏千夏的橋段
形成了前一個溫柔以對，後一個暴力相向，宛如天堂掉下地獄的對比

千夏的吻只願意留給最重要的人，況且這時的她也不需要出賣身體了
得到達夫所給予的愛之後，更加無法忍受被別的男人碰觸
池脇這段發狂的眼神演得讓人好心疼

前半段的拓兒感覺是個太率性、不成熟，不懂得體貼姐姐的傢伙
拓兒對千夏說要她跟中島好好相處的那段話，乍聽之下頗讓人生氣的
不過我現在覺得他只是嘴巴壞，姐弟倆在鬥嘴罷了
因為他們說的跟做的都相反，事實上是姐姐疼弟弟、弟弟依賴姐姐

後來一看到姐姐的傷立刻明白是怎麼回事
（中島這右撇子打的位置真一致，所以達夫和千夏的傷一下子就被看出是誰打的）
跑去質問中島，被激得爆發怒火，進而鑄下大錯
其實這孩子是很愛家人的，只是行事魯莽反而令家人傷心

我想拓兒不知道家裡的秘密算不算是幸運...
達夫起初跟他回家時，他曾說如果吵醒爸爸，只有媽媽一個人辛苦
千夏被中島欺負已經讓拓兒抓狂想殺人
要是他知道千夏的犧牲逾越倫常，八成真的會殺掉爸爸

拓兒犯下前科那次，酒醉捅人的吵架理由在酒醒後就忘了
當然拓兒可能是真的忘記，不過我懷疑他那時是否也為了姐姐或家人而衝動
事後又不想讓真實理由傷害家人，所以才假裝忘記

千夏曾說過拓兒崇拜中島，但是從拓兒對達夫和中島的態度有別來看並非如此

拓兒其實很會察顏觀色，在中島面前恭敬客氣並不是出於仰慕崇拜
而是不想搞砸姐姐替他換取的假釋機會
拓兒很清楚中島是為了千夏才對他好，所以與中島保持著距離
像是看賽車那段，中島讓他吃讓他坐近，他才一一照做，但絕不會自行得寸進尺
明明就討厭植樹工作，被中島問起卻要裝作很喜歡很想留在那裡工作
中島的虛偽全看在拓兒眼裡，對這種人怎麼可能尊敬得起來

拓兒對達夫則是無話不談，隨意得一點也不客氣
（他絕不敢拿自己吃過的湯匙盛飯給中島吧）
為達夫帶路絕非被踢梯子就輕易答應的，拓兒很清楚這麼做會惹中島生氣
但他還是做了，或許心底也期待有個從中島那裡解套的時機
比起跟著中島工作，拓兒更想與達夫一起去闖出新世界

拓兒走投無路的時候投奔達夫，表面嬉皮笑臉，內心則惶惶不安
對拓兒而言，達夫是唯一可信任依靠的光明
因為達夫的愛，不只是對千夏一人
他也包容地愛著千夏無法放手的家人們
想去接受這個家族，融入這個家族，把這個家拉出困頓生活

對達夫而言，拓兒的開朗也是引他走出灰暗的光
雖然有時粗魯任性，但是跟拓兒在一起的時候卻很輕鬆
一個過動，一個內斂，大概是這樣取得了平衡

兩人已經不只是朋友關係，更像是兄與弟
因此達夫對拓兒闖禍自毀前程感到痛心不捨
另一方面也因為千夏為此傷心，所以他才會劈頭就對拓兒一陣痛毆

拓兒也想改變，不再依賴姐姐，想靠自己突破底層生活
但是我覺得他並沒有後悔傷了中島
只是難過自己打亂了計劃，沒辦法給家人安定日子

這場戲的情緒在兩人交談間慢慢層疊起來，最後拓兒哭的時候太催淚了 T__T
（達夫將拓兒一把抓過去抱著並丟掉菸的動作好帥，在這感人的moment原諒我花痴了）

拓兒的圖不好截，每次看他笑得燦爛的樣子就不忍直視
演技那麼好，偏偏拍這部時的牙齒是那種狀態，還時常露齒而笑
這是在整觀眾吧 = =" 在電影院看大螢幕的人一定更痛苦
套句綾野君對他牙齒的感想：這傢伙是怎麼回事

達夫第一次走這條路是拓兒帶他回家，在那裡認識了千夏
兩人經常一起騎車互載，去打架（是去挨揍吧）、去喝酒，最後去自首
如今只剩自己獨自騎著，旁白配上妹妹的信，感覺好像達夫也是期待有個弟弟
但是好不容易有了弟弟卻是送他去警察局
（這輛腳踏車好重要好搶戲...）

千夏的媽媽在大清早就窩在外面，達夫的直覺馬上猜到理由
（因為上次也是天剛亮時送喝醉的拓兒回家，在同樣地方與媽媽擦肩而過）
雖然焦急但一靠近門口卻害怕起來，聽著屋裡傳來的聲音得到確認，心都碎了...
為了不讓千夏再度難堪，所以他只能強忍著悲憤站在屋外

千夏原本以為從此擺脫不幸，可以在達夫的愛裡獲得未來的希望
無奈中島拿拓兒的事威脅，才剛要踏進幸福就被狠狠拉出來
此時千夏對自己的命運能否真的改變產生了遲疑吧
為了弟弟而忍辱，結果拓兒卻為了她去刺殺中島，她的委屈只換來更嚴苛的結果
家裡正鬧得慌亂之際，爸爸的病很會挑時間地發作
媽媽根本沒心情理爸爸，責任又落在千夏身上

很討厭千夏媽媽的偏心
訂壽司那段明顯可看出對兩個孩子的差異
家裡開銷向女兒要錢，兒子的錢則隨便他花用
拓兒闖禍就怪罪是別人（達夫）帶壞的，還會為他煩惱傷心
靠女兒賣春養家應是相當迫於無奈，可是總覺得媽媽對千夏一點關愛也沒有
更沒有了解過千夏與達夫之間的感情，也不知達夫為他們家所下的決心
丈夫的病確實是讓妻子不勝負荷，但是逃避時推給女兒去面對
這是一個普通母親會做的事嗎？
既然敢做想必也不曾對千夏心懷愧疚或為她掉淚吧

短短不到一日之內，接連的打擊讓千夏終於承受不了，尤其爸爸這一關特別難解
為了家人，她已經身心俱疲、失去自我
如果陷在無盡的絕望裡逃不出去，乾脆讓一切都結束
她什麼都不要了，反正本來就沒有得到過什麼（除了達夫）
決定豁出去也等於選擇放棄愛情，不讓達夫跟著捲進黑暗
也許當下她心裡唯一支撐著的意念就是要毀滅自己和這個家

爸爸叫的那一聲千夏，老實說，我看了很多次還是沒有把握到底是哪種意思
正常來看，爸爸對千夏並沒有絲毫責難，反而能理解女兒的做法
也知道自己的病對她造成莫大傷害，如果死了就能讓所有人都得到解脫

千夏和爸爸的感情原本應該是很好的
小時候跟著爸爸去工作後，爸爸會買兩種不同口味的冰淇淋分著吃
回憶裡的父親是慈愛的，所以她記得爸爸愛哼的曲調
原本是已封藏的記憶，但與達夫在一起的幸福感喚起了她曾經有過的快樂
我想是基於如此的情感，所以她不想讓爸爸吃藥等死，寧可含淚忍耐

不過，往負面的方向一想～～
爸爸叫千夏的名字，如果意義上是從呼喊"和子"變成"千夏"呢
要是爸爸的腦子真的還有思考力，發病時再痛苦也不該對千夏做那種事
顯然他已病得太厲害無法自制，加上媽媽一直摻藥，腦子壞得越來越嚴重
可能早就已分不清或管不了是非，只能為自己的痛苦求救

千夏哭著跑出去的反應在兩種情況下也都可以解釋
前者，她對自己想殺掉爸爸的念頭感到懊悔
後者，爸爸發病所依賴的人完全轉移到自己身上的悲哀

看在爸爸拼命擠出笑容的份上，我還是相信正面的想法好了

結尾那場戲完全沒台詞.....然後我就自己一直幫他們OS個不停
最後雖然沒抱在一起（沒關係我可以腦補，反正他們前面抱很多）
但達夫的心已經緊緊擁抱住千夏的心了
就像阻止殺父之後，達夫用力抱著躺在地上發抖的千夏那般

初相識時達夫逗留在外面像是等著千夏，而她也特意出來向他搭話
那時是千夏跟著達夫，達夫卻默默走掉了，剩下千夏獨自站著
覺得千夏是在向一個有好感的男人傳達出求救訊息
我想雖然千夏把爸爸的事講得很雲淡風輕
但達夫自顧不暇了，並不想再去碰觸別人家的麻煩吧，所以才選擇冷淡以對

結尾時卻相反，換達夫跟著千夏，而且他這次沒有離開
崩潰的千夏一回頭看到達夫的守候，明白自己是確實被愛和被需要
達夫看盡了她最不堪的一面，仍然毫不退縮地靠近她千瘡百孔的心靈

達夫與千夏互相救贖，他們都是只閃耀在彼此內心的一道曙光
困境沒有消失，只是多了迎向困境的勇氣，以及在這個世界一起活下來的力量

總是在朝陽中逆光的男人（達夫在我眼裡已經是閃閃發光了）

電影中用了兩次日出、一次日落來做為達夫和千夏內心變化的背景
夕陽的光芒會隨著西沉而逐漸消散，像是千夏當時從希望跌入絕望的感覺
而日出象徵著一天的起始，也如同片名一樣開始"發光"，希望由此而生

鏡頭的反光剛好落在他們身上的時候好點題

有幾首配樂動聽得我想給它們頒獎，好喜歡那種寧靜溫暖的旋律
尤其片尾的主題曲在最後一幕的海潮聲之後浮現，引發的餘韻也深深地縈繞於心